Το Εργαστήριο Συγκριτικής Γραμματολογίας του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας ΑΠΘ σας προσκαλεί στην ομιλία-συζήτηση της συναδέλφου Λουκίας Κωστοπούλου, μέλους Ε.ΔΙ.Π του Τομέα μετάφρασης του Τμήματος, με θέμα
«Διαμεσικές συναντήσεις λογοτεχνίας, θεάτρου και κινηματογράφου στο έργο Ευρωπαίων Πρωτοποριακών Κινηματογραφιστών»
την Τετάρτη 5 Απριλίου 2023 και ώρα 16.00-18.00, στην αίθουσα 1 (Π.Κ Φιλοσοφικής Σχολής).
Γλώσσα εργασίας: Ελληνική
Σύντομο βιογραφικό
Η Λουκία Κωστοπούλου είναι μέλος Ε.ΔΙ.Π. του Τομέα Μετάφρασης του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Α.Π.Θ. με γνωστικό αντικείμενο «Οπτικοακουστική Μετάφραση/Υποτιτλισμός». Τα επιστημονικά της ενδιαφέροντα στρέφονται γύρω από την οπτικοακουστική μετάφραση (διαγλωσσικός & ενδογλωσσικός υποτιτλισμός, υπερτιτλισμός και προσβασιμότητα), τη διασημειωτικότητα στον οπτικοακουστικό λόγο, τη σημειωτική των μέσων (κινηματογράφος, τηλεόραση) και τις κινηματογραφικές σπουδές (με έμφαση στον σύγχρονο Ευρωπαϊκό κινηματογράφο, την κινηματογραφική πρωτοπορία και τις κινηματογραφικές διασκευές). Έχει συμμετάσχει σε διάφορα ερευνητικά προγράμματα, σε διεθνή και εθνικά συνέδρια και ημερίδες.
Η Διευθύντρια του Εργαστηρίου
Πολυτίμη Μακροπούλου
